|
|
|
|
A hozzászólás:
 |
Ganimedes
 2001-10-11 14:03:16
|
256
|
Szia Kinga!
Leírásod alapján most már nagyon sajnálom, hogy nem mentem el megnézni a Sok hűhót. A Vígben láttam már egy párszor és mivel én nem tudok csehül, úgy gondoltam, hogy a fordítógép monoton hangja elrontja majd az előadást. Sajnos úgy tűnik tévedtem, biztos nagyon jó volt. És az, hogy a D. Géza, no meg az Enci is ott volt csak emelhette az előadás fényét.
Hiába tud ez az Enci és az egész Vígszínház! Éljen! Csak egyetérteni tudok veled!
Üdv!
Ganimedes |
|
Előzmény:
 |
|
Kinga18
2001-10-10 15:41:49
|
255
|
Hétfőn láttam a Vígben a cseh Nemzeti Színház vendégjátékát(Sok hűhó semmiért).Hát mit mondjak,fantasztikus volt!!!
Mivel mindkét színházban Eszenyi rendezett,megcsinálták azt,hogy hol a cseh,hol pedig a magyar színész játszott.Persze nem értették egymást(kívéve Kaszást,aki tud csehül)
és így még poénosabb volt.A legjobb az volt amikor
a magyar színész próbált mondani egy-két szót csehül és fordítva.Számomra azért volt különösen élvezetes,mert tudok csehül,és mondanom sem kell,hogy imádom a nyelvet.Persze volt tolmácsgép,így senki sem maradt le semmiről.
Mellesleg Csehország legjobb színésze is játszott.
Egyébként sok ismert színész is lejött,mint Hegedűs D. Géza(kértem tőle aláírást,nagyon jó fej,még beszélgettem is vele),Garas Dezső,láttam még egypár arcot a tévéből,de nem tudom a nevüket.Szóval fergeteges volt,és a végén még Eszenyi is meghajolt,és szegény cseh színész betanult magyarul egy hosszú monológot.Csak annyit még ehez,hogy még ilyen jó előadást nem láttam
és imádom a Vígszínházat úgy ahogy van!
|
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
