|
|
|
|
 |
Miszerint
2008-11-07 12:13:58
|
12
|
| Ha már, akkor az Attilát is lehetne Atillára magyarosítani, nem? :) |
|
 |
A PROFI
2001-07-15 02:04:37
|
0
|
Igazad van Attilio!
Vegyük pl. a topic szót. Ha Én leírom azt, hogy topicban, az igazából helytelen.
Leírom azt, hogy topic-ban, az idétlen.
A szó szerencsére magyarosodott topikra és így már nincs vele gondom.
Egyébként nullázok már, ha itt vagyok: 0 |
|
A hozzászólás:
 |
Attilio
2001-07-13 19:52:17
|
-
|
Korábba akülföldről érkezett szavakat magyarosítottuk (Football ból Futball pl) így rsgozásuk teljesen logikus volt...azonban a történelem újabb nyelvújítást követel, hiszen a cégneveket (pl. eurosport ejtsd:Júrószport) nem lehet magyarosítani ! Névelővel ez a következőképpen néz ki helyesen:
Az Eurosport (az Jurószport) ...nos ez teljesen logikátlan ...legalább abból a szempontból változtatni kéne a nyelven hogy a külföldi szavakat kiejtésük alapján ragozzuk, kezeljük !
Mi a véleményetek erről ?
Attilio
|
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|