Keresés

Részletes keresés

Pézsmabölény Creative Commons License 2001-01-16 11:03:27 162
Kedves Macisajt!

Adj nekem egy postafiókszámot vagy egy jó címet. Én nem vagyok híve a villámpostán történő adatközlésnek. Van egy elektronikus törvénygyüjtemény de a szerzője nem vállal felelösséget érte. Fénymásolatban elküldöm neked a kért anyagot. A román hivatalos Közlony 479/2000. példányáról lenne szó. Figyelem ! - ez módosjtja a perrendtartást Romániában és valamennyire egységesíti a végrehajtási eljárásokat, de még csak sürgüsségi kormányrendeletként létezik. Csak akkor lesz belőle törvény ha Valeriu Stojka volt igazságügy miniszter nem vesz össze időközben Adrian Nastazeval. A héten majd benézek az n_golem@hotmail.com cimre. Ritkán szoktam megtenni egyébként. Nem szeretek bujkálni. De, mikor múszály....

Üdv.

A hozzászólás:
Törölt nick Creative Commons License 2001-01-12 14:39:59 154
Off, off,

Kedves Pézsmabölény,

Olvasom hogy mintha jogászkodnál.
Ha esetleg kéznél lenne, nem tudnád elküldeni
akár mailben, akár ide belinkelve, az új román
végrehajtásokra vonatkozó rendeletet/jogszabályt?
Hálára köteleznél.( forditás nem kell, Macisajt
elboldogul vagy hét nyelven..)

Üdv.

Előzmény:
Pézsmabölény Creative Commons License 2001-01-12 14:20:06 153
Szia Zézé!

Tudod kedves Zézé olyan dillema ez mint a fejünk fölött sütő nap. Csak ez van , más nincs, tehát kénytelenek leszünk elviselni. Ki a hibás ?Mi vagyunk a hibásak, azok az erdélyiek akik lovat adtunk az R.M.D.SZ. alá. Ha már megajándékoztuk Öket bizalmunkkal akkor Ök már autonom módon intézkednek is a nevünkben. Nehéz dolog egy reprezentativ megbizás alapján számon kérni a tényeket. Elvégre mi erdélyiek egy szövetséget szavaztunk meg. A szövetség pedig a maga utján elöretolta bizalmas embereit és megszavaztatta Öket demokratikus játékszabályok szerint. Minden rendben lenne, ha az R.M.D.SZ. most nem éppen morzsákat igyekezne szerezni a hatalom asztaláról.De várjuk ki a végét!A magyar egyetem a mai Romániában csak szöveg. Az a rémesztő valóság, hogy azoknak akik Romániában akarnak karriert befútni, azoknak nem köll. Nem kell mert csak zavaró körülmény az ha valaki nem beszéli jól a hivatalos nyelvet. Az mese, hogy aki jól ismeri anyanyelvét feltétlenül jól beszéli a román nyelvet is. Ugyanis a román nyelvet maguk a románok sem ismerik. Kevesen beszélik az irodalmi román nyelvet és még kevesebben az analitikus román nyelvet. Van egy pár szakmai nyelv, nyelvezet a román nyelv berkeiben, mint például a román technikai nyelv vagy a román jogi nyelv, amit az egyszerü román emberek érettségi szinten sem igen értenek, mert sok benne a neológizmus, a francia, illetve angol szó... Hogy , ninsc tiszta román nyelv. Naná, hogy van! Tehát visszetérve a mi juhainkhoz, ahogy mondják a román parasztok, kicsit superfluo dolog itt Romániában az a magyar egyetem, ha onnan, majd olyan értelmiségiek kerülnek ki akik nem fognak helyesen románul beszélni.És a ez a veszély fenáll, mert általában azok visítnak érte a legjóbban akik nem merik magukat megmérettetni a román tanügyi rendszerben, vagy bárhol máshol a világon Oxfordban vagy Harvardon :-))) Én jómagam érettségiig magyar nyelven tanultam. Jól esett és szívesen emlékszem vissza. A jog egyetemen viszont román értelmező szótárakat használtam. Mai nap pedig sajnos jóbban ismerem a román nyelvet és emiatt megtudok élni Romániában. A magyar nyelv az szép és jó és lelki orvosság nekem magyarul beszélni, olvasni írni, és ugy esik nekem erdélyi magyarnak ez a nyelv mint egy angolnak a zöld fű vagy egy orosznak a vodka.Valamikor, régebb még kockázattos is volt magyar könyveket tartogatni. Szerencsére nem vagyok tul ijedős és nem törödtem az akkori veszélyekkel. Ma már nem bánom. De lehet, hogy nagy szerencsém volt.Az érvényes, hasznos szakmai irodalom csak román nyelven szerezhető be. Nincs mit kezdeni a magyar jogi szakirodalommal Romániában. Érdekes, de nem lehet itt Erdélyben megélni belöle.Ha viszont megérem azt az időt, hogy magyar nyelven tartsak perbeszédet Kolozsváron akkor rengeteget kell bepotolnom.De sebaj csak annyi lenne a baj. Életem egyik legnagyobb álma az, hogy Kolozsváron magyar perbeszédet tartsak... Na mindjárt elérzékenyülök. PEDIG NEM ÉRDEMES, MERT ALIG VANNAK MAGYAR BIRÁK KOLOZSVÁRON.Sziasztok. Minden jót!

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!