|
|
|
|
 |
Rastaman
 1999-09-25 11:06:23
|
95
|
azert az tulzas, h kiveszoben vannak, de aht engem inkabb az erintett meg, h egy ugymond fantasy konyvben, vilagban ilyenekrol esik szo:
"emberi" erzesekrol, meg h ha hobbitok fejezik ki, akkor is..
:)))
azert neha kifejezetten uncsi, tokre ki lehet talalni, h mi fog kovetkezni
pl. amikor megjelenik Gandalf, v. amikor osszetalalkoznak a hobbitok, v. amikor a kiraly visszater
de a forditas fenomenalis, nem tudok betelni vele
azok a leirasok! |
|
A hozzászólás:
 |
|
dr_strange
1999-09-23 10:49:28
|
89
|
| teljesen egyetértek... olyan érzéseket közvetít a könyv, amik a jelen világunkból kiveszni látszanak, vayg nem merjük, tudjuk őket vállalni: a végsőkig való odaadás, a barátok iránt érzett egyszerű és mély szeretet, az önmagunk iránt érzett alázat, és még lehetne biztosan sorolni... ezért érint meg annyira mindig, akárhányszor újraolvasom. |
|
Előzmény:
|
|
Rastaman
1999-09-22 19:39:00
|
88
|
hat szoval nem si tudom hol kezdjm
eppen olvasom a konyvet, mar nagyon a vege fele tartok, de hat azert meg midnig vannak meglepetesek, tobbszor is volt olyan, h osszeszorult a szivem...
nektek nem?
ez a konyv nem csak azert zsenialis, mert egy teljesen kitalalt vilag minden reszlete hiheto, de olyan emberi erzesekrol is szo esik, amiket eddig nem vettem eszre (marmint amikor a konyvet olvastam)
szoval egyszeruen egy remekmuvel allunk szemben |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
