|
|
|
|
 |
Omar Khajjám
 2020-05-31 10:53:44
|
65689
|
Tegnap a Paramount-on adták az Ep. 1-4-ig egymás után, mindet a legújabb szinkronnal.
Ma Ep. 5-6.
"Angol nyelven feliratosan vetítették."
Elég furcsa, ez már 1984 elején volt, amikor megvették a kópiát. Akkoriban egyre inkább jobban szerették a szinkronizálást, itt azonban talán az idő rövidsége miatt is választhatták a feliratozást. |
|
|
Inner Circle
 2020-05-31 08:24:16
|
65686
|
Szerintem én se, tucatnyi angol szöveg kavarog a fejemben ("Free us or die!", "About a great... many... things..." stb.), magyar viszont egy sem. |
|
A hozzászólás:
 |
|
Jani-wan.
2020-05-31 08:07:28
|
65683
|
Angol nyelven feliratosan vetítették.
Pl. én a mai napig nem láttam a Jedi visszatért magyarul. Pedig anno azonnal megvettem VHS-en. Ki sincs bontva. |
|
Előzmény:
|
|
Omar Khajjám
2020-05-31 00:30:37
|
65673
|
A moziban hogyan adták?
(mert ez ugye csak egy ócska VHS-kópia)
Erre nem emlékszem, pedig ott láttam először. |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
