Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2017-03-23 14:39:31 3193

bár mondjuk a fordításban a "Roman or Italian troops.." az nem tudom, mennyire bizánci

A hozzászólás:
Törölt nick Creative Commons License 2017-03-23 14:33:57 3192

O.K. köszi.

Mondjuk a rómaiak legyenek bizánciak, de leginkább ott nem kerek a történet, kronológiailag mit keresnek ott a hunok meg a gótok :D Na mindegy.

Előzmény:
Afrikaans8 Creative Commons License 2017-03-22 23:49:10 3190

Első körben nézzük meg Malalasz eredeti szövegének angol fordítását (XVIII, 13-14), amely egyébként Gordaszt Grod-nak, Muageriszt pedig Mugel-nek nevezi:

 

Jeffreys et al. ford.

The Chronicle of John Malalas

Melbourne, 1986, 249-51.

(Byzantia Australiensia 4.)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!