Keresés

Ennek a kiadásnak a csomagolása teljesen más, mint az általam ismert DVD-csomagnak. Maga a film talán megegyezik, a Bavaria anyagáról valószínűleg csak egy kópiát készítettek.

az MTV kért-e engedélyt a Filmmúzeum örökösétől a felhasználásra

Nem feltétlenül a FM a szink jogtulaja, lehet, hogy valami kft vagy akár maga a szinkron készítője. Fene tudja. Pl.nem egy sorozat volt, amit valami kft szinkronizáltatott le és adott el a csatornáknak, pl. Knight Rider is ilyen...

De simán lehet, hogy az van, amit írsz és egyszerűen csak beillesztették, ha már van. :D

A feliratokkal mi a helyzet, azokat is megcsinálod esetleg dvd-re illeszthetően?

Megvannak egyáltalán? Mert ki tudom őket muxolni a felvett streamből, ha kell.

A magyar dvd kiadás vajon megegyezik a német Eurovideós kiadással?

https://www.amazon.de/Raumpatrouille-Orion-Kult-Kollektion-3-DVDs/dp/B000CNCBXE

Mert erre akkor fel lehetne varrni a 2 magyar hangot és a magyar feliratot...