Keresés

Részletes keresés

A hozzászólás:
qdz Creative Commons License 2015-12-04 12:39:03 10987

'"kontreminál". Kiváncsi vagyok, sokan ismerik, látták, hallották-e már ezt a kontreminál szót.'

 

A 'kontremin' szót innen ismerem:

Jókai Mór: A fekete gyémántok

 

"A tőzsdén még csak egy neme a küzdelemnek volt számukra fenntartva.

A részvények főtulajdonosai küzdöttek a mécs utolsó lobogványáért, mit a kontremin végképp ki akart oltani.

Waldemár herceg, a kontremin vezetője, napról napra lejjebb nyomta a részvényeket, mik utóbb csak egy százalékkal engedtek, majd csak féllel, csak egy negyedrésszel, s e fél, e negyedrész forint felett folyt még a küzdelem."

Előzmény:
[fidelio] Pirandus Creative Commons License 2015-11-18 09:48:52 10981

Aktuálitások: a párizsi merényletek kapcsán. A fr. sajtó és tévé a rendőrségi rajtaütést vegyesen a "raid" és az "assault" szavakkal fejezi ki. Ugyanez az olasz sajtóban: "blitz" (!). A dictzone.com nevű nagy internetes szótárban a "raid"-nél szerepel még a "raid the shorts" és a "raid the bears", mindkettőre magyarul egy számomra soha nem hallott latin eredetű szót ad meg:

"kontreminál". Kiváncsi vagyok, sokan ismerik, látták, hallották-e már ezt a kontreminál szót.

 

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!