Keresés

Részletes keresés

dzsaffar3 Creative Commons License 2015-09-02 22:58:16 2968

De a kurdból is, hasonló jelentéssel:

https://ku.wiktionary.org/wiki/%C3%A7epel

ji tirkî çepel / çipil (pîs, çepel)

------------------

Nézd mintegy hatféle kurd nyelv létezik.

Sajnos egyikről sincs szótáram.

A többit tudom ellenőrizni.

De mindenképpen lényegtelennek tartom, mert a kurd nyelv az nem török.

 

A másik.

Anonymussal kapcsolatban pedig az egészet hülyeségnek tartom.

 

A saját többé-kevésbé hiteles gesztánk hitelét romboljuk ezekkel a feltételezésekkel, aki azért megközelítőleg leírja a honfoglalás történetét az Árpádok szempontjából.

És azt sem illik elfelejteni, hogy az is lehetséges, hogy nem XIII. századi vagy későbbi hanem XI. századi.

 

Figyelmedbe ajánlom Hölgling írását Anonymosról és makkay János írásait is.

 

Sáfár István

A hozzászólás:
Afrikaans8 Creative Commons License 2015-09-02 22:49:28 2966

 

Egyértelműen törökös: az azeri, tatár, oszmán és türkmén nyelvben hasonló. Csepel nevét meg lehet a törökből magyarázni.

De a kurdból is, hasonló jelentéssel:

https://ku.wiktionary.org/wiki/%C3%A7epel

ji tirkî çepel / çipil (pîs, çepel)

Előzmény:
dzsaffar3 Creative Commons License 2015-09-02 22:41:50 2965

Az első találat:

https://eksisozluk.com/cepel--226706

çepel: kir, bulaşık, çamur, pislik 'szenny, sár, kosz, mocsok, szemét'

 

-----------

 

Tehát a török nyelv valamelyikéről van szó.

 

Ennek ellenére kétségbe vonom a feltételezést ugyanis akkor nem kurd nyelvről.

 

Anonymussal kapcsolatban ezek a feltételezések zsákutcába visznek.

 

Sáfár István

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!