Keresés

Részletes keresés

dzsaffar3 Creative Commons License 2015-09-02 22:41:50 2965

Az első találat:

https://eksisozluk.com/cepel--226706

çepel: kir, bulaşık, çamur, pislik 'szenny, sár, kosz, mocsok, szemét'

 

-----------

 

Tehát a török nyelv valamelyikéről van szó.

 

Ennek ellenére kétségbe vonom a feltételezést ugyanis akkor nem kurd nyelvről.

 

Anonymussal kapcsolatban ezek a feltételezések zsákutcába visznek.

 

Sáfár István

A hozzászólás:
Afrikaans8 Creative Commons License 2015-09-02 22:35:28 2963

Az első találat:

https://eksisozluk.com/cepel--226706

çepel: kirbulaşıkçamurpislik 'szenny, sár, kosz, mocsok, szemét'

Előzmény:
dzsaffar3 Creative Commons License 2015-09-02 18:28:00 2956

Elhiheted Anonymusnak azt is, hogy Csepel a vezérek közös búvóhelye lett. A te bajod.

Szokott módon alkot egy honfoglaló hőst a földrajzi névből: "Árpád vezér elindult ..., és a Duna mentén a nagy szigetig haladt. Tábort ütöttek a nagy sziget mellett, majd Árpád vezér meg nemesei bevonultak arra. Mikor látták a helynek a termékenységét és gazdagságát, továbbá hogy a Duna vize milyen erőssége neki, kimondhatatlanul megszerették. Egyszersmind elhatározták, hogy ez lesz a vezéri sziget, s a nemes személyek mindegyike ott udvart meg majort kap. Árpád vezér azonnal mesterembereket fogadott, és velük pompás vezéri házakat építtetett. Aztán meghagyta, hogy a napok hosszú során át elcsigázott minden lovát vigyék oda, és ott legeltessék. Lovászai fölé mesterül egy igen okos kun embert tett, név szerint Csepelt. Minthogy Csepel lovászmester ott lakott, azért nevezték el azt a szigetet Csepelnek egészen a mai napig."

---

"Ezzel szemben a keserű valóság: kurd çepel 'piszkos'"

 

Azért én erre nem eskünék.

 

 

A véleményeket is kétségbe vonom AQnonymussal kapcsolatosan.

 

 

Sáfár István

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!