Keresés

Berta Árpád az erről szóló cikkében azt írja, "turkológiai alapismeretnek" számít az, hogy a törökben ismeretlen a szókezdő m hang, legfeljebb másodlagosan, képzés útján keletkezhett a b-ből, ami amogyer, magyer név esetében eléggé valószínűtlen. Ehelyett arra lehet gondolni, hogy az eredeti alak finnugor eredetű volt és a finnugor magánhangzó-hasonulási szabályszerűségek szerint vált népnévvé, a török szerint pedig törzsnévvé

Külön foglalkozott a bandzsár és a magyar népnév azonosíthatóságával, aztán ezt az ötletét hangtani nehézségekre hivatkozva elvetette.

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=115521087&t=9111571

A heftaliták legyőzőjét Menander Protéktór szerint Bὡχαν-nak hívták, de későbbi a köktürköknél m kezdőhangos változata is volt a névnek.

If Mugan is Turkic, it should be Buqan or Buġan as words in Old Turkic could not start with the sound M; yet, the existence of a word or name in Turkic as Buqan or Buġan is unknown (however, the name of the Celestial Turk commander who attacked Crimea was written as Βουχανος in Greek). Mwγ'n γ'γ'n in Soghdian and Můgān Kĕhŕn (Mu-kan K’o-han) 木杆可汗 in Chinese.

Berta Árpád az erről szóló cikkében azt írja, "turkológiai alapismeretnek" számít az, hogy a törökben ismeretlen a szókezdőm hang, legfeljebb másodlagosan, képzés útján keletkezhett a b-ből, ami a mogyer, magyer név esetében eléggé valószínűtlen. Ehelyett arra lehet gondolni, hogy az eredeti alak finnugor eredetű volt és a finnugor magánhangzó-hasonulási szabályszerűségek szerint vált népnévvé, a török szerint pedig törzsnévvé.

 --------------

Legalább vegyél kezedbe egy török szótárt és ellenőrizd az állításokat.

Turkologiai alapismeretek ide-vagy oda, a kis kézi török szótáramban is tíz oldalon keresztül sorolja az 'm'- mel kezdődő török szavakat.

Az ilyen szavak mint 'mutluluk'- boldogság vagy müracaat etmek- folyamod ni  vagy muz- banán nyilván másodlagosak!

:-))

Sáfár István

Berta Árpád az erről szóló cikkében azt írja, "turkológiai alapismeretnek" számít az, hogy a törökben ismeretlen a szókezdő m hang, legfeljebb másodlagosan, képzés útján keletkezhett a b-ből, ami a mogyer, magyer név esetében eléggé valószínűtlen. Ehelyett arra lehet gondolni, hogy az eredeti alak finnugor eredetű volt és a finnugor magánhangzó-hasonulási szabályszerűségek szerint vált népnévvé, a török szerint pedig törzsnévvé.

De hát a törökök mekegnek, nem?