Keresés

"-- Nem, ez azt jelentette, hogy 1808-ig az alkotmány értelmében a rabszolgakereskedelem nem tiltható be. Utána betiltható egy alkotmánykiegészítéssel, ha azt kereszütl tudják verni a Kongresszuson. Előbb nem."

Nem alkotmánykiegészítéssel, hanem törvényt hoztak 1807-ben (1808-ban lépett életbe), mely illegálissá tette a rabszolgák behozatalát az USA-ba (a rabszolgák importálását egyébként szinte valamennyi állam beszüntette a függetlenségi háborút követő években, 1806-ban már csak Dél-Carolina hozott be rabszolgákat). 1820-ban a feketék rabszolgahajókon történő csempészetét kalózkodásnak minősítették, melynek büntetése halál.

Ja. Helyette azt írták, hogy "azok, akik szolgálatra vannak kötelezve" (bound to Service) és megkülönböztették őket a "Szabad személyek"től. Megadóztatás, vagy vám kivetését engedélyezték "ilyen személyek" importjára. 

Ez magyarra fordítva azt jelentette, hogy 1808-ig szabad behozni rabszolgákat az országba, utána tilos.

-- Nem, ez azt jelentette, hogy 1808-ig az alkotmány értelmében a rabszolgakereskedelem nem tiltható be. Utána betiltható egy alkotmánykiegészítéssel, ha azt kereszütl tudják verni a Kongresszuson. Előbb nem.

Ezenkívül a 4. pont második bekezdés volt az ún. fugitive slaw law, amely megtiltotta, hogy "szolgálatra, vagy munkára kötelezett személyek" egy másik államba átszökve megszabaduljanak kötelezettségüktől, továbbá az ilyen személyeket vissza kell szolgáltani annak, akinek tartoznak.

Nemigen definiálhatta magát annak az Alkotmányban, ugyanis a "rabszolga" szó nem is szerepel benne. A déli rabszolgatartók érdekeit figyelembe véve szó sem esik róla, illetve az alábbi módon van körülírva pl.:

"Olyan személyek bevándorlását vagy behozatalát, akiket a jelenlegi tagállamok alkalmasnak találnak a bebocsátásra, a Kongresszus 1808. év előtt nem tiltja el, azonban az ilyen behozatalra személyenként legfeljebb 10 dollárt kitevő adót vagy illetéket lehet megállapítani"

Ez magyarra fordítva azt jelentette, hogy 1808-ig szabad behozni rabszolgákat az országba, utána tilos.