|
|
 |
Afrikaans8
2015-02-14 11:06:39
|
311
|
a 463 körüli időkről, Priszkosz rhétortól: "Ebben az időben a keleti rómaiakhoz [azaz Bizáncba] követséget küldtek a száragurok, az ogurok [az eredetiben: urogok] és az onogurok, amely népek elvándoroltak saját lakóhelyükről, minthogy harcba bocsátkoztak velük a szabirok, akiket az avarok űztek el, akiket viszont az Óceán partvidékén lakó népek késztettek arra, hogy más vidékre költözzenek. Ez utóbbiak földjüket az Óceán kiáradása folytán keletkező köd miatt hagyták el azért, mert griffek tömege tűnt fel. Az a hír járta ugyanis, hogy ez mindaddig nem szűnik meg, míg csak fel nem falják az emberi nemet. Ezért hát e bajok következtében elűzetve, a szomszédban lakókra törtek rá. Minthogy pedig a támadók erősebbek voltak, azok, akiket a támadás ért, más vidékre költöztek." (Moravcsik Gyula fordítása)

Altheimnek és Haussignak lenne igaza, akik szerint az avarok délről haladtak el a Kaszpi-tó mellett?
Ha Abarahr nem más, mint a történeti Khoraszán nyugati vidéke, akkor a távolság nem is vészes. Szíriai Mihálytól pedig tudjuk, a szászánidák hogyan engedték be onnan keletről a zsoldosokat, mikor éppen mennyire volt szükségük... |
|
A hozzászólás:
 |
Afrikaans8
2015-01-25 21:26:51
|
270
|
Az Excerpta de legationibus és a Szúda-lexikon részben párhuzamos, részben egymást kiegészítő szövege a 463 körüli időkről, Priszkosz rhétortól: "Ebben az időben a keleti rómaiakhoz [azaz Bizáncba] követséget küldtek a száragurok, az ogurok [az eredetiben: urogok] és az onogurok, amely népek elvándoroltak saját lakóhelyükről, minthogy harcba bocsátkoztak velük a szabirok, akiket az avarok űztek el, akiket viszont az Óceán partvidékén lakó népek késztettek arra, hogy más vidékre költözzenek. Ez utóbbiak földjüket az Óceán kiáradása folytán keletkező köd miatt hagyták el azért, mert griffek tömege tűnt fel. Az a hír járta ugyanis, hogy ez mindaddig nem szűnik meg, míg csak fel nem falják az emberi nemet. Ezért hát e bajok következtében elűzetve, a szomszédban lakókra törtek rá. Minthogy pedig a támadók erősebbek voltak, azok, akiket a támadás ért, más vidékre költöztek." (Moravcsik Gyula fordítása)

|
|
Előzmény:
 |
Motun
2007-12-07 08:38:51
|
-
|
Pár szót talán az avarok is megérdemelnek. Jöttek láttak és győztek egy ideig. Megismertették, Európát a kengyelel, készítettek sok szép aranytágyat. Aztán csend. Csak a gyűrűk maradtak emlék gyanánt, mert a bennük rejtőző értékes tárgyakat elvitték nyugatra, ami nélkül ma sok nyugati kolostor, templom szegényebb lenne, kiállítási tárgyakból. De kik az avarok? Zsuan-zsuanok, aztán avarok egy Avar nevü vezérük vagy nemzetségük után? Ha zsuan.zsuanok akkor miért változtatták nyugaton avarra a nevüket? Szégyelték a zsuan-zsuant ? Vagy azt hogy a zsuan-zsuanokat megverték a türkök? A hunokat is megverték a kinaiak, nyugatra vándorolt törzseik mégis maradtak a hun névnél. Ezek csupán beszélgetés indító kérdések, melyekre válaszok is vannak. |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|