Keresés

> komoly gondot okoz a megértése, ha turistaként bekeverednek egy echte kis alpesi falusi kocsmába:-)))

Ezért kell magunkkal vinni valamilyen hangszert. Az segít leküzdeni a szövegproblémákat.

Szerintem is. A jódlit messzebbre lehet hallani, mint a normál énekhangot, a beszédről nem is beszélve. Talán az Alpok hegyvidéki jellegű domborzati viszonyai valamelyest még fel is erősítik a jódli hangját.

Nyilván egymástól a normál emberi beszéd hallótávolságán kívül lévő alpesi pásztorok kommunikálhattak egymással ezzel a módszerrel.

Egymás közvetlen közelében nyilván a maguk vaskos alpesi paraszti "Boarisch" dialektusában beszélgettek egymással, amiről azt hallottam, hogy nemcsak a németül tudó külföldieknek, de a más vidékekről származó németeknek (főleg észak- és középnémeteknek) is komoly gondot okoz a megértése, ha turistaként bekeverednek egy echte kis alpesi falusi kocsmába:-)))

Elképzelhető, mert a jódli jobban elkülönül a környezeti zajoktól, mint egy sima kiabálás, és ha a címzettnek kutyája is van, akkor biztos észreveszi, mert a kutya reagál rá, a gazdi pedig körülkémlel, hogy mit ugat a kutya.