Keresés

Részletes keresés

LvT Creative Commons License 2013-11-23 15:38:55 48

> A többi variáció az elme játékos változata, meg a rossz memoriáé.;-)

 

Már ne is haragudj, de ahol szabatos latin helyesírást használnak, ott csak az „œsophagus” alak írható le, az „oesophagus” az ehhez képest degradált. Szentágothai esetén pedig nem hinném, hogy neki is meg az összes lektorának rossz lett volna a memóriája. De az enyém sem, amikor a Funkcionális anatómia c. alapművéből idéztem az „esophagus” alakot: mivel in situ ellenőriztem a könyvben. 

 

A hozzászólás:
Törölt nick Creative Commons License 2013-11-23 15:28:52 46

Azt hogy „özofágusz”-t, „oesophagus”-t vagy „œsophagus”-t írunk, esetleg „esophagus”-t mint Szentágothai, se nem tartalmi, se nem formai kérdés.

oesophagus -latinul írva

özofágusz- így ejtjük ki magyarul

 

A többi variáció az elme játékos változata, meg a rossz memoriáé.;-)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!