Keresés

Részletes keresés

barkasarja Creative Commons License 2012-12-23 20:21:58 10669

Szerintem inkább arra kéne válaszolnod, hogy a szlávok mért felejtették el a kracsun szavukat, amit állítólag átadtak nekünk, és mért használnak helyette homlokegyenest más kifejezéseket. Mi volt ennek az oka?...

A hozzászólás:
LvT Creative Commons License 2012-12-23 20:05:36 10667

:)))))) Jobb vagy, mint Szalacsi.

Előzmény:
barkasarja Creative Commons License 2012-12-23 19:57:52 10665

(Próbáltad már visszafordítani az eredményt angolról törökre)?

 

Igen, próbáltam. Az eredmény: angol son = török oğlum, azaz fiú. De, ha megfordítod, és ez a lényeg, akkor a török son alakot a gép last-nak fordítja. Tehát angolul is utolsó-t jelent a török son, azaz helyesen
şon. Miért nehéz ezt megérteni?...

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!