Keresés

Részletes keresés

LvT Creative Commons License 2012-12-23 23:10:33 10679

> nekem ebből a "szűnik" ige jut eszembe, nem lehet összefüggés ezzel a török "utolsó" szóval?

 

Ezt az oszmán-török sön[mek] ’kialszik, kihuny; hanyatlásnak indul’, illetve halha-mongol сөнө[х] (szönö[h]) ’megsemmisül, elpusztul; (tűz) kialszik’ igével kapcsolja össze az etimológiai irodalom.

A hozzászólás:
3x_ Creative Commons License 2012-12-23 17:04:32 10652

Ez érdekes, nekem ebből a "szűnik" ige jut eszembe, nem lehet összefüggés ezzel a török "utolsó" szóval?

Előzmény:
LvT Creative Commons License 2012-12-23 16:54:25 10650

Azt hiszem, még a karácsony sem lehet apropó arra, hogy nem létező török szót tartalmazó nem létező török szintagmából felfújt légvár átkerüljön az Alternatívról ide.  Ráadásul az abúzus határát súrolóan két topikba is bemásolva.

 

A „török şon (korábban esetleg şun) = utolsó, utoljára, jelentésű szó” valójában son ~ soŋ alakú. Nem tartozik a kegyes csalás kategóriájába a szókezdő [s]-t [ʃ]-re változtatni az áletimológia kedvéért. http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=/data/alt/turcet&text_number=+578&root=config

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!