Keresés

Részletes keresés

Afrikaans8 Creative Commons License 2012-06-14 00:45:32 66

"Ha elővennéd mondjuk az értelmező nagyszótárt"

 

Ezt már többször akartam kérdezni: ilyenkor a "mondjuk" elé és után nem kell vessző?

Afrikaans8 Creative Commons License 2012-05-28 13:19:38 56

Egyébként egy két napja hozzám intézett válaszbejegyzés bizonytalanított el: "Nem a cikk írja, hanem a »Team Builder« írja a cikkben." Ezek szerint írhatja mindkettő, tehát nyelvi babonáról van szó.

Afrikaans8 Creative Commons License 2012-05-28 13:08:41 55

Való igaz, gondolatilag is lehet írni, nemcsak fizikális íráshordozóra. Mint ahogy le lehet festeni valakit képletesen is, vagyis nemcsak vászonra, hanem akár élőszóban. Amúgy a képírásra gondolva egy 'vonalakkal, vonásokkal ábrázolni' jelentés sejlik fel előttem, vagyis az igének egy hajdani általánosabb jelentése.

A hozzászólás:
Yogi Creative Commons License 2012-05-28 12:47:14 54

Ott hibázol, hogy szerinted az ír igének csak 'betűket vagy más jeleket rajzol' értelme van. 

Pedig nem.

Ha elővennéd mondjuk az értelmező nagyszótárt, három hasábnyi meghatározást találnál a szóra, például ezt:

 

<Nyomtatvány, újság, írásmű vmely mondanivalót> közöl, tartalmaz (vkiről, vmiről).

 

 

Előzmény:
Afrikaans8 Creative Commons License 2012-05-28 12:36:59 53

Köszönöm. Megpróbálom úgy felfogni, hogy az újság mint intézmény, vagyis az újságírók közössége írja  a dolgokat, mint amikor a küldemény érkezésekor hallani, hogy "levelet hozott a posta" (szándékosan nem írom pestiesen hosszú ó-val). A levelet ugyanis ténylegesen a postás kézbesíti, az újságot meg az újságírók írják, de mindegyiküket összefogja egy intézményi rendszer. Az viszont kevéssé tűnik érthetőnek, hogy egy lexikon vagy pláne egy cikk hogyan "írhat". Az előbbinek csak-csak van egy szerkesztőgárdája, a cikknél viszont mi a helyzet? Szerintem "a cikk ezt írja, amazt írja" kifejezést egyszerűen "az újság a következőket írja" analógiájára képezték, mélyebb logikai háttere nincsen. "A cikk azt mondja" – ez így már természetesen jó.

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!