|
|
 |
nscattosokpontnulla
 2010-10-26 11:48:06
|
28511
|
Na, most bajban vagyok, mert az sem az. Tudom, hogy volt egy Merényis könyv, ritka igénytelen papíron és borítóval, alig pár oldal volt az egész, de nem emlékszem a címére. Elvileg akkor a Giles, a sárkány ura lesz az.
A BABÓ (The Hobbit),
ford: Szobotka Tibor, Tótfalusi István Alapkiadás: 1975.
Móra Könyvkiadó
A GYŰRŰK URA (The Lord of the Rings),
ford: Réz Ádám, Göncz Árpád, Tandori Dezső Alapkiadás: 1981.
Gondolat
A SONKÁDI EGYED GAZDA (Farmer Giles of Ham),
ford: Göncz Árpád Alapkiadás: 1988.
Móra Könyvkiadó
A SZILMARILOK (The Silmarillion),
ford: Gálvölgyi Judit Alapkiadás: 1991.
Európa
A WOOTONI KOVÁCSMESTER (Smith of Wooton Major),
ford: Németh Anikó Alapkiadás: 1994.
Fátum-Ars Kiadó
A GYŰRŰ KERESÉSE (Unfinished Tales),
ford: Szántó Judit, Koltai Gábor Alapkiadás: 1995.
Szukits Könyvek
GILES, A SÁRKÁNY URA (Farmer Giles of Ham),
ford: Németh Anikó Alapkiadás: 1995.
Fátum-Ars-Merényi Könyvkiadó
A GYŰRŰ NYOMÁN - Fa és Levél (Three and Leaf)
ford: Német Anikó Alapkiadás: 1996.
Merényi Könyvkiadó kft.
AZ ELVESZETT MESÉK KÖNYVE (The Book of Lost Tales),
ford: Tandori Dezső Alapkiadás: 1996.
Holló és Társa Könyvkiadó
J.R.R. TOLKIEN MESÉI - A sonkádi Egyed gazda (Farmer Giles of Ham), A levél (Leaf by Niggle), A woottoni kovácsmester (Smith of Wootton Major), Tom Bombadil kalandjai (The Adventures of Tom Bombadil),
ford: Göncz Árpád, Vándor Judit, Békési József, Tótfalusi István Alapkiadás:
2000.
Szukits Könyvek
KÓBORLÓ ÉS A VARÁZSLÓ (Roverandom)
ford: Szántai Zsolt Alapkiadás: 2001.
Szukits Könyvek
BOMBADIL TOMA KALANDJAI (The Adventures of Tom Bombadil)
ford: Tótfalusi István, Uhrman Iván Alapkiadás: 2002.
Szukits Könyvek
A HOBBIT - Bővített, illusztrált szövegkritikai kiadás (The Annotated Hobbit)
ford: Szobotka Tibor, Tótfalusi István, Ürmössy Zsuzsanna, Füzessy Tamás, Ábrahám Zsófia, Büki Gabriella Alapkiadás: 2006.
Ciceró Könyvstúdió
A HOBBIT - Illusztrálta Alan Lee (The Hobbit - Illustrated by Alan Lee)
ford: Gy. Horváth László, N. Kiss Zsuzsa Alapkiadás: 2006.
Európa Könyvstúdió |
|
A hozzászólás:
 |
|
nscattosokpontnulla
2010-10-26 11:43:55
|
28510
|
| Akkor a sonkádi Egyed gazda az? Ezeket szoktam keverni, mert nem nagy könyvek. A Merényi kiadó adta ki olyan 15 éve, nem tudom melyik kiadói név alatt, és az egyik alkalmazottja írta. |
|
Előzmény:
|
|
fangorn1
2010-10-25 23:47:38
|
28509
|
Smith of Wootton Major 1967.
legalábbis a Tolkien bibliográfia szerint. azaz nem hamisítvány. |
|
|
Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
|
