Meghallgattam több helyen is, de mindenütt nagyon recsegős még a tisztított felvétel is. Hangmérnök vagyok, foglalkozom hangretusálással is. Ha valaki tudja honnan lehet letölteni, megpróbálom még érthetőbbé tenni, kicsit csökkenteni a recsegést.
Én egyszer hallottam egy TV-műsorban, és évekig nem hallottam róla utána. Aztán a neten ráakadtam végre. De hát tény, hogy recseg, az amatőr rádión a Szabad Európa. De nekem ez nagyon fontos volt, sokkal közelebb hoz egy ilyen lenyűgöző személyt, Kossuth Lajost, aki azon ritka kivételek közé tartozik a magyar történelemben, akit mindenki végtelenül tisztel és megbecsül.
Igazából ezt a felvételt ha jól tudom a Magyar Rádió archívumában üldögélő emberek hozták olyan formába, hogy legalább valamennyire érthető legyen. Azt nem tudom, hogy mit lehetne a mostani verzióval csinálni, de talán bizonyos szisztematikus zörejeket le lehetne szedni (például az a pattogás a közepétől). De sajnos nem értek hozzá. Mindig abban reménykedem, hogy mint a filmekben egyszer csak leszűrik a zajt a CIA szakemberei, és hipsz-hopsz Kossuth CD minőségben szól hozzánk.
Egyszer hallottam a felvételt egy TV-műsorban a Rádió hangarchívumából, és évekig nem hallottam róla utána. Aztán a neten ráakadtam végre. De hát tény, hogy recseg, mint az amatőr rádión a Szabad Európa. De nekem ez nagyon fontos volt, sokkal közelebb hoz egy ilyen lenyűgöző személyiséget, Kossuth Lajost, aki azon ritka kivételek közé tartozik a magyar történelemben, akit mindenki végtelenül tisztel és megbecsül.
Igazából ezt a felvételt ha jól tudom a Magyar Rádió archívumában üldögélő emberek hozták olyan formába, hogy legalább valamennyire érthető legyen. Azt nem tudom, hogy mit lehetne a mostani verzióval csinálni, de talán bizonyos szisztematikus zörejeket le lehetne szedni (például az a pattogás a közepétől). De sajnos nem értek hozzá, nem vagyok hangmérnök. Mindig abban reménykedem, hogy mint a filmekben egyszer csak leszűrik a zajt a CIA szakemberei, és hipsz-hopsz Kossuth CD minőségben szól hozzánk.
A Szárnyaszegett c. Kárpátia-szám elején is ez hallható.
A teljes beszédnek ez csak az utolsó harmada, amelyet K.L. Torinóban mondott fonográfra Felner Károlynak és Barna Tivadarnak 1890. szept. 20-án.
Az apropó: az aradi vértanúk emlékművének avatása, ahol értelemszerűen ő nem vehetett részt, de a hangja igen. (Akkor az éppen olyan futurisztikus lehetett, mintha ma valakit a még nem létező mozgólépes hologrammal vetítenének ki.)
A viaszhengerek élettartama 20-30 lejátszás. Az első világháború környékéig mégis több ezerszer játszották le, ezért recsegő.
Ekkor mindhárom elveszett, egy véglegesen, kettőt pedig 1974-ben megtalált HEGYI-FÜSTÖS ISTVÁN (ref. lelkész-író-ősrádiós). (Aki éppen a nagyapám, ezért hiteles a forrás.)
Az egyik hengert egy titkárnő a szeme láttára ejtette le a földre..., a harmadikon volt ez a felvétel. Az Edison-féle hangrögzítés 100 éves évfordulójára, 1977-ben kislemezen adták ki (Hungaroton EP25055), a hengertok fotójával, a kéziratfotóval, és egy HFI-féle rövid leírással megspékelve.
Kossuth a maga precízségével leírta a szöveget, statisztikával is kiegészítve (szavak dbszáma, kiknek mondta, miért mondta), hogy hiteles legyen.
A kislemezen Ráday Imre mondja el érthetően a beszédrészletet.
A 100 éves Kossuth-évfordulóra (1994) megjelent egy bársonykötéses Kossuth-album, amely CD-mellékletén megjelent a hang BBC által tisztított változata, ezt hallhatjuk itt.
Tény, hogy lehetne még szűrni a recsegésből. Ha valakinek lenne ötlete, kérem, keressen meg, mert a jobb tisztítás nagyapámnak mai napig szívügye.
azt sugaltak, hogy c. 20x lehet lejatszani a viaszhengert, es ebbol a XXI sz. volt az egyik ... :))) lehet, hogy nem, de akkor minek hozattak ki, es jatszottak le ezt a vacak minoseget ...
most komolyan nincs meg valahol mp3-ban es digitalisan, normalisan - hallhatora - letisztitva?!?!?! vicc
"A világ bírája a történelem fog e kérdésre felelni. Legyenek a szentemlékű vértanúk megáldottak poraikban, szellemeikben a hon szabadság Istenének legjobb áldásaival az örökkévalóságon keresztül; engem ki nem borulhatok le a Magyar Golgota porába, engem október 6-a térdeimre borulva fog hontalanságom remete lakában látni a mint az engem kitagadott Haza felé nyújtva agg karjaimat a hála hű érzelmeivel áldom a vértanúk szent emlékét hűségükért a Haza iránt, 's a magasztos példáért, melyet az utódoknak adtanak; 's buzgó imával kérem a magyarok Istenét, hogy tegye diadalmassá a velőkig ható szózatot, mely Hungária ajkairól a Magyar Nemzethez zeng. Úgy legyen Ámen ! Turin September 20 1890. Kossuth Lajos"
