A nevekel persze itt is variáltak, átköltötték cserélgették őket.
A Magyar szinkronban persze, ami nagyon jól sikerült.
És szerintem is Benignié a legjobb alakítás a filmben.
Szerintem elég jó volt a film, bár én a rómaiaknak drukkoltam, és idétlen volt, hogy semmi sikert nem értek el a gallok ellen.
Főleg a vége volt rosszul megcsinálva, mert ha a rómaiak kezébe kerül az a varázslötty, akkor miért nem használják is. A római vezér -(Roberto Benigni), aki szerintem messze a legjobb szinészi teljesítmény nyújtója a filmben- ott áll az ostromgépen várva arra, hogy kiboruljon a varázsital, ahelyett, hogy legalább ő inna belőle, ha a katonáinak nem is ad.
Dépardieu színészi teljesítménye nem volt olyan túl jó, Asterix alakítója, aki a "Jöttünk Láttunk visszamennénk" bunkó szolgáját is alakította régebben, viszont jó volt itt is.
Pedig volt Észak Amerikában is (asszem a Star Wars után 1-2 héttel mutatták be, gondolom csak a nagyobb városokban, mindenesetre az egyik Loews-ben játszották)
Irigyellek benneteket, barmilyen is a film, mivel az ugymond "fejlett" nyugaton nem mutattak be a filemt, es nem ugy tunik, hogy egyhamar behozzak ide :(((( (Kanada) Pedig kivancsi lennek, bar nekem anno mar az sem tetszett, hogy a rajfilmben Idefix lett a kepregenybeli Mirnixdirnix-bol, es tobb, "bejaratott nevet" is lecsereltek...
Benini-t latatlanban, illetve a trailer alapjan jonak tartom, bar ot ugylatom sokan nem szeretik SZVSZ nagyon jo szinesz!
...es soha nem felejtem el az alabbi kepregenybeli poent"
...nééé, egy begyütt!
- Egybe is szeretnék kijutni!!! :))))
Azonban van negatívum is.
Mesefilm ide vagy oda a római légiósok lándzsái elég viccesek voltak.
Voltak talán másfél méteresek,mint 1 kisebb horgászbot méretével egyenlő.
Gondolom hogy elbírják a színészek.
Mert ezeknek a lándszáknak a hossza valójában meghaladta a 3 métert is.......
Azért ennyit elvártam volna, 1 egyébként kosztümhű filmtől.
Am a gyerek-kozonseg is csak szukitve: 5 es fel eves sracommal neztem, aki a rajzfilmen vegig neveti magat, nagyon szereti - ezen viszont alig talalt kedvere valo reszeket, ez a kicsit idosebbeknek szolt.
Sajnos egyetertek, nagyon nem tetszett.
Egy aprosag, aminek semmi jelentosege, de vhogy megutotte a bogarat a fulemben :-) : ha a baratno jeloltje mast szeret, akkor a klonja ugyan miert tenne maskent?
Rajzfilm rulez, de meginkabb a regi "Alfas" kepregenyek, nekem az marad eredetinek.
szvzs a film gigasux :o((((
A szuper történetet, kosztümöket és minden más egyéb filmes elemet agyonvágta a minősíthetetlen színészi (sic) teljesítmény. Csak a jólneveltségem és sorközépi ülőhelyem gátolt meg abban, hogy otthagyjam az egészet a fenébe. Életem egyik "leghosszabb" filmje.
Az a poén melyik poén??
Elég jól összegyúrták a füzetekből a poénokat.
Benne van a látnok, a Driuda szent erdőbeli elrablása,az arénába is beküldik Asterixet(egy kicsit durvábban mint a képregényben),meg még jópár ismerős motívum.
Láttátok már?
Nekem volt hozzá szerencsém a hétvégén.
Hoszabb diózás után ültünk be megnézni,félve attól hogy mennyire(nem) tudják majd visszaadni a képregények hangulatát.
Kellemeset csalódtam, sokkal jobban sikerült mint a a rajzfilmek ami azért nagy szó!
Főleg hogy képregény az eredeti.
Ha láttátok hogy látjátok a kérdést , ha meg nem,mire vagytok kíváncsiak a filmről??