Mert az ai diftongus a magyar nyelvtörténet korai szakaszában többféle módon is monoftongizálódott. Az -é birtokjelnek így tehát létrejöttek alakváltozatai, és a Balázs-é > Balassi/a végén levő a, i ezért alterál.