Sziasztok!

Lehet, hogy kissé off, de nem találtam olyan topikot, amelyik kifejezetten ezzel foglalkozna. Miért van kettősség az olyan családnevekben, mint a Rákóczi-Rákócza, Balassi-Balassa?