ki az illetékes elvtárs?