Pssssszt, se "eltudná valaki mondani", se "bekell betűzni" nincs, mindkét esetben az igekötőt külön írjuk, ugyanis az első esetben az "el" a "monani"-hoz, a másodikban a "be" a "betűzni"-höz tartozik...

Csak hogy a tanárnál "bene" égj ;-)