Lalo Creative Commons License 2008.10.07 0 0 4154

Mivel nem tudok németül, nem én vagyok az illetékes a feliratok elemzése és értelmezése kapcsán. Viszont a Google-lal keresve érdekes eredményeket kaptam:

 

http://www.google.hu/search?hl=hu&rlz=1B3GGGL_huHU293HU293&q=%22Es+lebe+die+Freundschaft%22+%2Bfreimaurer+-ladiner+-amigos&btnG=Keres%C3%A9s&meta=

 

Azaz "Es lebe die Freundschaft" +freimaurer -ladiner -amigos keresőkérdésre pontosan 3 eredmény született, amelyből az első egy szabadkőműves könyv, illetve abból egy szabadkőműves dal.

 

Ha kihagyjuk a freimaurer kulcsszót, akkor már 2600 találat lesz, s ha nem tiltjuk le a ladiner és az amigos szavakat, akkor már 11 500 lesz. (A Ladiner & Amigos együttesnek van egy azonos című "német nóta" száma ...)

 

Az eredményből két következtetés is levonható:

 

a) Van egy szabadkőműves dal a hivatkozott kifejezéssel, tehát megvan a kapcsolat.

 

b) Elenyésző az aránya a szabadkőműves vonatkozásoknak, tehát nem lehet egyértelműsíteni a kapcsolatot.

 

A másik idézet nem található meg a Google-lal:

 

http://www.google.hu/search?hl=hu&rlz=1B3GGGL_huHU293HU293&q=%22F%C3%BCr+sich+und+Nachk%C3%B6mmlinge%22&btnG=Keres%C3%A9s&meta=

 

Előzmény: van der Post (4151)