Talán épp arra "gondol," hogy egy ilyen INSERT több sort is behozhat, ezért nem használható a RETURNING... csak akkor a szintaxisgráfot is úgy kellett volna megcsinálni, hogy ne sugalljon olyasmit, amit nem lehet...