Nem tudom milyen nyelvű a gépkönyved, de találkoztam néhánnyal anno, amit rosszul fordítottak. Petróleumot benzinnek.