egyébként az FSZEK-ben az olvasók fele (1 db) kézzel tekerős, csak a másik felének (szintén 1 db) van elektromos tekerője...

középkor... :-)