Nekem kicsit zavaros a leírosod, de működő rendszerekben ezt úgy csinálják, hogy alapjáraton a kazán 1x felfűti a max. 20-40 literes tárolót, majd hőn tartja (néha ráfűtöget).
Amikor kinyitod a csapot, azonal jön melegvíz a tárolóból és a kazán a tárolóba bekerülő hidegvizet melegíti átfolyós üzemmódban realtime.
Kondenzációs készülékhez ideális megoldás.

Hagyományos készülékben létezik ilyen mikrotároló/átfolyós megoldás.
Nem lepődnék meg, ha kondenzációs készülékben meg nem gyártanának ilyet. :))