Kedves ebolacola!

Ad Ruh: A 4090-esben én is a népetimológia vétségét követtem el. A szakirodalom erről a névről teljesen mást tart.

Eszerint a Ru(c)h a n. Rau(ch) vezetéknév délnyugat-német (svájci és környező német-osztrák) változata. Eredetileg a kinézetre, viselkedésre utaló ragadványnév volt, az alapjául szolgáló középfelnémet rûch ~ rû(he) (> mai n. rau) melléknév ’szőrös, bozontos, borzas, kócos’, ill. ’barátságtalan, mogorva, bárdolatlan’ jelentése alapján.