Ha jól értem, a gondod az, hogy van egy XP-d, amely többé nem bootol.

Ezt úgyis rendbe lehet hozni, hogy elkezdesz arra a particióra egy kamu XP telepítést, más könyvtárba (pl. Winkamunak nevezed), és az első újrainduláskor lelövöd -- kiveszed a boot cédát. Ekkor már bebútol a nyomorult, de látszólag két XP lesz a partición -- tehát szerkeszted az init,  kidobod a Winkamus sort, és magát a Winkamu könyvtárat is. A lényeg: újra bootolható lett az XP-d. A Grubot nyilván szétcseszi a dolog, de majd helyrerakod.

(Nincs olyan indok, hogy FAT32 fájlrendszerre telepítsek XP-t, olyan nincs, azt nem lehet. Ha a kuncsaft ennyire nincs otthon a számtechben, akkor minek neki Linux?)