Hát... Azt biztos nem. Ha a német oldalról nézem azt a cuccot, akkor a Überweisung feliratot találom ott, ami a szótár szerint közvetlen banki átutalás. Ez már valószínűbb.