Hm. Akkor sajnos igazi Win nyomtató. (Ezeket nem nagyon szeretem.)
Ez esetben gyanús, hogy esetleg driver hiba.
Az Internet Explorer (a HTML nyomtatás elvileg teljesen ugyanúgy történik az OE-ből és az IE-ből) jól nyomtat? És a Notepad? (a clean text nyomtatást nem tudom).

Nem volt valami nyomtató driver csere a gépeken valamikor?

AL