Az a helyzet, hogy az epizódok sorrendje a DVD-n is öszze van keverve. A helyes sorrend, ahogy Franciaországban vetítették elöszőr, a következő:

1. Árkádia városa
2. Az élő kristály
3. A démon cölöp falui
4. Thot
5. Nyaraló kalózok
6. A mogoghok törvénye
7. Árkádia 1001 órája
8. Demosztenész avagy D.D.
9. Tada és a szent jelvények
10. .Jégvilág
11. A kalóz egyezmény
12. Shag Shag megbolondul
13. Gyerekek és egerek
14. Bárkár játékosai Góg és Magóg
15. Quin császár és a 8. birodalom
16. Árkáná szíve
17. A doboló ember
18. Rebeka, a tó kalóza
19. A csillagok gyógyítója
A csodák udvara
20. Az eltűnt idő rabjai
21. Az eszkimók szent jelvénye
22. A csodák udvara
23. A nagy háború
24. Góg és Magóg
25. Doktor teszt
26. A sárgaréz titka

Kletta: Esetlgeg megkérdezheted Nina Wolmarktól, hogy a második soroztaban az első rész kivételével miért mondja az elején mindig ugyanazt a narrátor.