Nem erről van szó.
Természetesen a belső sebesség belső energia. De az a sebesség a külső szemlélő számára rejtett. Az atommag számára sebesség.
De mi az űrben száguldozó makrotestekről témázunk.