Ja, bocs itt van emészthetőbb nyelven is:

http://www.liburnia.hr/en/kampovi/medveja.htm