köszi. akkor kirkósánál a szláv becenévvel nem lőttem nagyon mellé.

a kopf-peter összetételt hogyan lehetne lefordítani? csuklyás péter, vagy fejes péter?

Olyan összetett név lenne, mint pl. a Györgybíró?

Péterfő?

buék