Regisztralj a .com-on, az angol, aztan lepj be a .de-n.
Vagy a com-on menj el a .de-s cikkszamra, akkor angol kornyezetben van ugyanaz (persze az item desc. az marad nemet)