Az "alcsatorna" szót szándékosan nem alkalmaztam, részben azért, mert nem igaz, részben pedig azért, mert szegény HG4I (és minden más szakember) ismét szívinfarktust kapott volna. Szóval jobb nem is említeni, mert a kolléga még véletlenül leírja a fordításban!

Ugyanis pont az nem megy, amit írsz: az egymás zavarása nélkül. Pont emiatt nem alcsatorna. Ha mondjuk egy digitálisan kódolt folyamban, slot-okba préselve, párhuzamosan, egy időben mehetne több ök is az adott frekvencián, akkor beszélhetnénk alcsatornáról. Itt viszont sajnos az történik, hogy az egy csatornán forgalmazók "rányomnak" egymás adására, aztán minden fél anyázik. Ritka forgalmazás mellett elférnek sokan a csatornán, de egyszerre nem.