tresk 2002.09.27 0 0 749 fakutya?