Kívülállóként hadd írjak ide egy idézetet:

"Ha vallásfilmet akar egyszer nálunk [Irán] készíteni, akkor jegyezze meg: a maguk nyugatcentrikus gondolkodása megakadályozza magukat abban, hogy megértsék végre, az iszlám, ellentétben a kereszténységgel, nem egyszerűen vallás. Az iszlám filozófiai rendszer: az élet etikája, olyan doktrína, amely híveinek politikai magatartását is előírja, ma éppúgy mint századokkal ezelőtt. Az egyház és állam szétválasztása nyugati koncepció. Teljesen más történelmi és társadalmi körülmények között alakult ki, mint a mindenkori világi hatalom ellen lázadó, tehát lényegét tekintve forradalmi töltetű síizmus. Ami viszont maguknál haladó (...) az nálunk retrográd lehet. (Sadegh Ghotbzadeh, Ruhollah Khomeini ajatollah apósa és tanácsadója)