Szedlmajer: Német jogállási név, amely egy Sedelhof ’»székbirtok«, adómentes nemesi birtok’ bérlőjét (németül Meier) jelöli. A név sok írásváltozatban létezik: ezek a Forebears.io adatai szerint (névforma, előfordulások száma, előfordulások centruma).
Sedlmeier [3381, Bajorország]
Sedlmaier [1279, Bajorország]
Sedlmayr [1308, Bajorország]
Sedlmair [1392, Bajorország]
Sedlmayer [873, Bajorország, Ausztria (Alsó-Ausztria)]
Sedelmeier [217, Baden-Württemberg]
Sedelmaier [327, Baden-Württemberg]
Sedelmeyer [95, –]
Sedelmayr [64, Bajorország]
Sedelmayer [106, Ausztia (Bécs), Bajorország]
A név két tagját külön vizsgálva megállapítható, hogy a köznémet úzus szerint a Sedel- és a Sedl- íráskép azonos kiejtésű. A köznémet ejtést itt alapvetően a délnémet nyelvjárások befolyásolják, ezért a Sedl- biztosabban utal a délnémet (Oberdeutsch: bajor-osztrák, alemann, sváb, dél- és keletfrank) háttérre. A Sedel- írásmód a nyelvjárások közti kompromisszumként jelenik meg a szabályozott német helyesírásban, és mindenki a saját nyelvérzéke szerint ejtheti az -el-t két hanggal [əl]-ként vagy egy szótagértékű [l̩]-ként.
A név utótagja a mai nyelvben kiavult és önállóan ’intéző, jószágigazgató, gondnok; (paraszti) haszonbérlő, (nemesi) örökbérlő’ értelmű szó, ezért nincs a moder német helyesírás szerint kanonizált alakja. Grimm a nagyszótárába Meier alakban vette föl, ezért ezt tekinthető a legsemlegesebb írásformának. Ez egyébként a német helyesírást kialakító elveknek leginkább megfelelő forma. Grimm a Maier alaknál az alnémetre és a bajorra utal, ugyanakkor ez az etimológiailag indokoltabb forma, mivel a klasszikus latin maior ~ major ’nagyobb, idősebb; (főnévként) vminek a vezetője, felügyelője’, középkori latin major (villae) ’uradalmi felügyelő’ szó átvételéről van szó. A Meier ezzel szemben a helyesírás fonetikus alapjaiból követezik, és a nyelvterület közepére, valamint az irodalmiasabb helyesírást használókra jellemző. A y-s formák a történeti helyesírás szerinti alakokat őriznek; ez a különbségtevés nagyban párhuzamos a magyar -i és -y végű vezetéknévformák kettősének. Ahogy az is igaz, hogy a történetiségben ugyanaz a személy mindkét alakot használhatta, és csak a polgári anyakönyvezés „fagyasztotta” be mintegy véletlenszerűen a jelenlegi írásmódot. A Mair ~ Mayr formák ugyanúgy a délnémet ejtést rögzítik írásban is, ahogy a Sedl- is.
A Meier stb. önmagában a leggyakoribb német vezetéknevek egyike. Ezért is kombinálódik gyakran valamilyen előtaggal, hogy ezáltal specifikusabb, nagyobb megnevező erővel bíró nevet alkosson. Az ide tartozó önálló névformák gyakorisága a Forbears.io adatai alapján a következők (névforma, gyakorisági helyezés, előfordulás centruma):
Németországban:
Meyer [6., Alsó-Szászország, Bajorország]
Meier [29., Bajorország, Észak-Rajna–Vesztfália]
Maier [34., Baden-Württemberg, Bajorország]
Mayer [36., Bajorország, Baden-Württemberg]
Mayr [343., Bajorország]
Ausztriában:
Mayer [8., Ausztria]
Maier [21., Ausztria]
Mayr [24., Ausztria]
Mair [60., Ausztria]
Meyer [266., Ausztria]
Meier [300., Ausztria]