"Összefoglaló (II.):

 

[...]

1876 - Chappon Lajos és fia -- valószínűleg Samu (16) -- bemutatót tart

1878 - Chappon Lajos (ő a Louis) elhunyt Kolozsvárott a 74 éves korában...
[...]
1882 - Főző Albert és Albert Károly

[...]

1886 - Albert Károly és Kuszkó István vívás bemutató"

 

Első ránézésre valami komolyabb hagyománynak kezd látszani az egész "nápolyi" dolog, pedig valószínűleg nem az.

Albert Károly lehet a kulcsember. ;-)

 

"A képen a második sorban balról az elso Albert Károly. Róla a következőket ír az évkönyv:

"Albert Károly művezető; tornatanár. Legjobban a tőrhöz ragaszkodik, eltanulta Chapon-tól a nápolyi kettős törvivást, mely azonban nálunk népszerű nem lett. Vív kardal is.""

 

Albert Károly életrajzi adatait a Kolozsvári Athletikai Club III. Évkönyve alapján állítottuk össze. (1890)

http://www.testneveles.iweb.hu/keret.cgi?/albert.html

 

Összegezve:

 

1876 - "Ez alkalommal az apa és fiú a nápolyi vívást is (hosszú és rövid tőrrel kétkézzel) bemutatják."

           Az első olyan alkalom, amikor Chapponékkal kapcsolatban megemlítik a "nápolyi" vívást.

           Saját fejlesztés? A Salvo-házaspártól ellesett ötlet?? Az 1843-as említés nem egyértelmű.

 

Albert Károly nagy valószínűséggel Chappon Lajostól tanulhatta, mivel Samu akkoriban épp katonáskodik. Utána többször -- 1882, 1886 -- bemutatta ezt a "nápolyi" vívást (tőr + hárítótőr), de nem lett különösebben népszerű. (Se akkor, se később, Chappon Samu könyvének megjelenése után.)

 

Tehát nyugodtan mondhatjuk, hogy Chapponék nem Hartltól vették át a "nápolyi" vívást, hiszen:

 

* már jóval előtte bemutatták, meg másoknak tanították;

* komoly eltérés van a használt hárítótőrök jellegében.

 

Ui.:

Albert Károly igen fiatalon -- 37 évesen -- halt meg.

http://archivum2.szabadsag.ro/szabadsag/servlet/szabadsag/template/print,PrintScreen.vm/id/11967/mainarticle/false