Az, hogy ott van a születésin az ismert halotti bejegyzésre való utalás, még nem jelenti azt, hogy ez a helyes születési -- csak annyit jelent, hogy a későbbi anyakönyvvezető ezt a keresztelést találta meg. Könnyen előfordult, hogy nem jó helyre írta az utólagos megjegyzést.

Másik: a részletekre nem emlékszem pontosan, mert szlovák nevek voltak, de a minap segítettem valakinek kibogozni, hogy egy apró (kb. 200 lakosú) felvidéki falucskában két házaspár élt pontosan ugyanakkor pontosan ugyanazokkal a nevekkel. Valami helyileg gyakori, máshol sosem-hallott nevek voltak, olyasmi, hogy Kusalyi György és Ostfi Zsuzsanna. Egy hét különbséggel házasodtak, első gyermekük Mária volt, és az egyik nyáron, a másik a következő télen született. Mondjuk ez még a helyieknek is feltünő egybeesés volt, tehát a második házaspárnál kapott a menyasszony egy extra nevet, amit viszonylag következetesen használtak az anyakönyvben, de nagyobb közösségben vagy csak részleges egybeesés esetében szerintem nem lettek volna olyan következetesek.