warr Creative Commons License 2018.03.22 0 0 1207

Üdv! 

 

Az lenne a kérdésem, hogy hogyan helyes ez a mondás? 

 

"Per angusta ad augusta" , vagy "Ad augusta per angusta" ? Vagy mindkettő jó? Láttam több helyen így is, úgy is írva. 

 

A második nekem jobbnak tűnik... Angolosan olyan értelemben venném, hogy To honors through difficulties. 

 

Köszönöm!