lemon dzsúz Creative Commons License 2018.03.12 0 0 370

"A 363-as hozzászólásomban lévő link szerintem hiteles tanulmányt mutat be.

Ezek szerint nincs más nyom, csak ami erdélybe vezet."

 

Innen idézek:

 

"Amit ő és az Árgirusssi foglalkozó valamennyi korábbi magyar irodalomtörténész a távoli olasz irodalomban reménytelenül keresett, azt én közvetlen közelünkben, jobban mondva a sok évszázada velünk együtt élő román nép folklórjában bizonnyal megpillantottam. Idézett tanulmányomban egy olyan többszáz sornyi terjedelmű román balladatípus teljes és hibátlan változatait ismertettem, amely a román folklórterület legarchaikusabb részén, a Duna déli mellékfolyója, a jugoszláviai Timok völgyéből került elő, autentikus népi jellege kétségtelen, és nemcsak hősének népi névváltozatai (Arghin, Arghiu, Ardiu), hanem cselekménye is a Stolltól igényelt "minden részletében megegyezik" a magyar Árgirusssi."

 

 

"Ár, mint áradás. A teli Hold fényárja, valamint vizeket dagasztó volta."

 

Árdeli tehát azt jelentené: fényárral teljes? Legyen, ha neked úgy tetszik!

Előzmény: ketni (369)