Sziasztok! Nagy öröm, hogy a zuglói képek felkerültek! Sajnos a készítés körülményeiről nekem sincsenek konkrét információim (talán egyszer előkerül a fotós neve), de a Fortepanhoz jutás történetét leírom: egy rákospalotai lokálpatrióta ismerősöm férje lomtalanításon talált egy zuglói fényképalbumot, amit megmentett. Így nézett ki:

Mint látható, egy pár kép hiányzott belőle és kicsit viharvert állapotban volt. A címe: XIV. ker. fejlődése 1946-tól.

 

Aztán kézen-közön végül egy Zugló-fan kezébe került: a kerületről korábban könyvet is író Mach Andráshoz. Ő beszkennelte a képeket, sőt, gondosan párosította néhány összekeveredett kép feliratát a fotókkal és apránként közre is adta a Budapest régi képeken Facebook-csoportban. Ezek azonban nem voltak nagyfelbontású másolatok, és némelyik nem is sikerült túl jól a képek állapota miatt, ezért döntöttünk úgy, hogy a Fortepan újraszkennelésével javítunk a képeken (a közzététellel pedig a fotók ismertségén). Néhány vargabetűvel jutott be a Cserepesházba, ahol azonban kiderült, hogy még további két darab teljesen ugyanilyen album létezik! Egyik album sem teljes, a három darabban egyenként cirka 130 kép lehetett, a lomtalanításon előkerültből 108 képet szkennelt András, a másik kettőben valamivel több fotó volt meg, de a teljes kollekció sosem került elő (1946-ból származó képet pl. egyet sem találtunk). A Cserepesház vezetője, Garay Klára nagyon támogatta, hogy kerüljenek fel a képek a Fortepanra, így került végül Miklóshoz és az ő jóvoltából a kollekcióba.

Az nyilvánvaló, hogy a kerület fejlődését bemutatni hivatott albumról van szó, amit kb. 15-20 éven át gondosan bővítettek. Az, hogy több példány is előkerült belőle, talán azt támasztja alá, hogy ez valami reprezentatív ajándék lehetett a hagyományos fotóeljárások korából.

 

És most figyelem, spoiler következik! :)

Szóval az eredeti albumban a fotók dátummal és képaláírásokkal szerepelnek. Mach András még anno úgy szkennelte be a képeket, hogy ezek a feliratok is láthatók. Az egész fényképalbumot pedig újra feltöltöttük egy virtuális facebook-albumba, ide. Ott a zuglóiak elkezdték kommentálni a látottakat, és kiderült, hogy az eredeti képaláírások sem mind helyesek, így ahol kellett, javítottuk. Sajnos a FB-album 108 fotójának sorszámai és a Fortepenra felkerült 89 kép száma nem egyeznek, de azért így is meg lehet találni melyik-melyik.

Spoiler vége.

 

Örülök, hogy végül felkerült ez a Zugló cirka 20 évét bemutató album, ami kicsit megmutatja a kerület turisztikai szempontból ismertebb területei mögötti hétköznapi helyeket is. Kösz mindenkinek, aki részt vett az album tartalmámak digitális közzétételében.

 

Ui.: egy kb ugyanilyen tematikájú és sorsú, de a XV. kerületről készült albumot hajszolok épp (létező albumról van szó, de sajnos nincs a birtokomban). Egyre erősebb a gyanúm, hogy a tanácsrendszer bevezetését követően minden kerületben készült valami hasonló. Járjatok nyitott szemmel a kerületi városházák szemeteseinek környékén!