" milyen alapon várjuk el a téridőtől, hogy a fizikai törvényekhez alkalmazkodjon?"

Semmilyen alapon. Lécci jegyezd meg: a téridő szócska (szóvirág) csak arra szolgál, hogy

tudni lehessen - nem a szintén zseniális, ám már túlhaladott newtoni világképről folyik a csevely.