Szerintem rossz az értelmezésed.

"A rönkházakat fürdőruhamentesen lehet használni."
"A rönkházakat lehet fürdőruhamentesen használni."

Ez nem ugyanaz.

"A rönkházakat (csak) fürdőruhamentesen lehet használni."
"A rönkházakat lehet fürdőruhamentesen (is) használni."